1
00:00:01,000 --> 00:00:04,550
El amor de Hypnotic

2
00:00:21,200 --> 00:00:27,080
La suave danza se mueve bajo la luna.

3
00:00:28,440 --> 00:00:36,550
De repente, todo se vuelve confuso.

4
00:00:39,210 --> 00:00:46,260
Escuché que la gente se ríe de mí pensando que soy tonto.

5
00:00:48,000 --> 00:00:54,910
Pero no puedo controlar cómo mis sentimientos están por todos lados.

6
00:00:57,650 --> 00:01:01,470
Quiero borrar las impurezas de este mundo.

7
00:01:02,070 --> 00:01:06,150
Bebo y canto sólo para ella.

8
00:01:06,320 --> 00:01:10,950
Pinto y escribo mis sentimientos.

9
00:01:10,950 --> 00:01:17,740
Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.

10
00:01:18,360 --> 00:01:25,000
Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.

11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
El amor de Hypnotic

12
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Episodio 6

13
00:01:35,167 --> 00:01:38,167
¿Por qué viniste aquí de repente?

14
00:01:39,584 --> 00:01:41,792
He descubierto la extraña enfermedad del príncipe.

15
00:01:42,125 --> 00:01:44,959
Quizás haya formas de ayudarlo a aliviarlo.

16
00:01:49,209 --> 00:01:51,000
¿Cómo lo descubriste?

17
00:01:52,751 --> 00:01:55,834
Él y yo nos acercamos gracias a esta linterna.

18
00:01:58,501 --> 00:01:59,834
Espero que esta vez,

19
00:02:00,209 --> 00:02:03,250
Puedo renovar nuestra relación con él.

20
00:02:05,626 --> 00:02:07,334
Cosita.

21
00:02:37,959 --> 00:02:40,876
Pronto oscurecerá, pero todavía no he visto al príncipe.

22
00:02:41,584 --> 00:02:44,999
¿La reina Zi te engañó deliberadamente?

23
00:02:45,999 --> 00:02:47,459
La reina es franca y abierta.

24
00:02:47,542 --> 00:02:49,459
Creo en lo que ella dijo,

25
00:02:56,918 --> 00:02:57,876
Huixin.

26
00:02:59,250 --> 00:03:00,417
¿Por qué estás aquí?

27
00:03:03,209 --> 00:03:04,751
Cada vez que me siento deprimido,

28
00:03:04,918 --> 00:03:07,751
Iré al mercado cercano a comprar una linterna.

29
00:03:08,709 --> 00:03:11,626
¿Aún recuerdas la historia de esta linterna?

30
00:03:17,584 --> 00:03:18,751
Fue hace mucho tiempo.

31
00:03:19,542 --> 00:03:20,999
Lo he olvidado.

32
00:03:21,667 --> 00:03:23,626
Es tarde, deberías volver pronto a casa.

33
00:03:25,417 --> 00:03:26,417
Cuando éramos jóvenes,

34
00:03:26,834 --> 00:03:28,209
tú y yo nos acompañamos todo el día.

35
00:03:28,876 --> 00:03:31,167
En ese momento eras tímido.

36
00:03:31,417 --> 00:03:33,334
Siempre fuiste intimidado por otros príncipes.

37
00:03:34,042 --> 00:03:35,751
Te regalé esta linterna,

38
00:03:36,167 --> 00:03:39,167
con la esperanza de brindarle consuelo.

39
00:03:41,292 --> 00:03:44,125
Ser agraviado, ser intimidado.

40
00:03:47,000 --> 00:03:47,918
Sigue hablando.

41
00:03:49,125 --> 00:03:51,999
Una vez te descorazonaste por la impotencia,

42
00:03:52,417 --> 00:03:54,542
Así que te regalé esta linterna.

43
00:03:54,626 --> 00:03:55,792
Una vez...

44
00:04:00,167 --> 00:04:02,959
¿Es ese momento en que estaba en el mar de fuego?

45
00:04:03,542 --> 00:04:04,584
¿Fuego?

46
00:04:06,501 --> 00:04:07,542
No lo sé.

47
00:04:07,918 --> 00:04:09,751
De hecho, fue antes de que perdieras la memoria.

48
00:04:11,501 --> 00:04:14,501
Si realmente era tímido antes de mi amnesia,

49
00:04:15,626 --> 00:04:19,083
entonces las escenas de la fantasía probablemente hayan sucedido.

50
00:04:24,959 --> 00:04:26,042
tu antes de eso

51
00:04:26,417 --> 00:04:28,542
Tal vez sólo me haya visto como un compañero de juegos de la infancia,

52
00:04:29,167 --> 00:04:32,542
pero ya te he considerado como mi único amor.

53
00:04:35,918 --> 00:04:37,999
Ya sea la hora en que te envié la linterna,

54
00:04:38,375 --> 00:04:40,459
o hoy cuando estaba copiando las Escrituras para ti.

55
00:04:40,918 --> 00:04:42,709
Mientras pueda resolver tus problemas,

56
00:04:43,375 --> 00:04:45,083
Estoy satisfecho.

57
00:04:46,876 --> 00:04:48,209
¿Fuiste al palacio?

58
00:04:49,167 --> 00:04:50,626
Acabo de reunirme con la reina.

59
00:04:50,834 --> 00:04:52,250
Ella mencionó que tienes una enfermedad extraña.

60
00:04:52,375 --> 00:04:53,417
y estoy muy preocupado por eso.

61
00:04:54,042 --> 00:04:55,626
Así que estaba esperando aquí.

62
00:04:56,501 --> 00:04:58,292
Tal vez esta linterna

63
00:04:59,042 --> 00:05:01,042
Puede recordarte nuestro pasado.

64
00:05:04,751 --> 00:05:06,918
Gracias por sus preocupaciones. Adiós.

65
00:05:49,542 --> 00:05:51,792
Princesa, princesa.

66
00:05:52,167 --> 00:05:53,167
El príncipe ha vuelto.

67
00:05:53,167 --> 00:05:54,959
Está a punto de entrar pronto.

68
00:06:01,417 --> 00:06:02,292
Apresúrate.

69
00:06:37,876 --> 00:06:39,626
La reina trabajó duro todo el día

70
00:06:40,918 --> 00:06:42,751
pero sólo escribió dos palabras.

71
00:06:45,083 --> 00:06:46,375
¿No sabes contar?

72
00:06:47,250 --> 00:06:48,626
Esta es una hoja de papel llena.

73
00:06:48,792 --> 00:06:50,417
¿Qué quieres decir con sólo dos palabras?

74
00:06:52,459 --> 00:06:54,125
La reina solo copió por un día,

75
00:06:54,417 --> 00:06:56,209
pero su caligrafía hizo grandes progresos.

76
00:06:56,834 --> 00:06:59,959
En el futuro, si copiara día y noche...

77
00:07:06,792 --> 00:07:08,584
Entraste en mi habitación en mitad de la noche.

78
00:07:08,792 --> 00:07:11,584
perturbando mis sueños y rompiendo el contrato primero.

79
00:07:11,876 --> 00:07:13,501
Para mí, es sólo una legítima defensa propia.

80
00:07:13,584 --> 00:07:14,876
¿Por qué debería ser castigado?

81
00:07:15,959 --> 00:07:17,000
Entonces tu...

82
00:07:22,042 --> 00:07:23,459
¿Cuál es tu intención?

83
00:07:28,918 --> 00:07:31,375
Primero, no puedes obligarme a copiar las Escrituras.

84
00:07:31,709 --> 00:07:32,792
En segundo lugar,

85
00:07:33,000 --> 00:07:35,334
La causa de su lesión en el brazo no puede ser expuesta.

86
00:07:36,000 --> 00:07:37,083
En tercer lugar,

87
00:07:38,584 --> 00:07:40,083
No más intrusiones en mi habitación.

88
00:07:44,209 --> 00:07:45,459
Cuarto,

89
00:07:46,751 --> 00:07:49,751
Reclute a un chef que domine la cocina Xiyue.

90
00:07:50,250 --> 00:07:50,876
Aprobado.

91
00:07:51,042 --> 00:07:52,375
¿Por qué no?

92
00:07:56,167 --> 00:07:57,501
¿Aprobado?

93
00:08:00,334 --> 00:08:02,501
¿De verdad estuviste de acuerdo?

94
00:08:04,792 --> 00:08:06,334
¿No quieres nada a cambio?

95
00:08:16,209 --> 00:08:17,167
Venga conmigo.

96
00:08:39,208 --> 00:08:40,416
¿Qué?

97
00:08:44,208 --> 00:08:45,209
¿Alimentar peces?

98
00:08:49,125 --> 00:08:50,334
Está bien, alimentémonos.

99
00:08:53,626 --> 00:08:55,292
Pececito lindo, ven.

100
00:08:56,292 --> 00:08:58,292
Se acerca tu cena.

101
00:09:25,751 --> 00:09:26,876
¿Sigues alimentándote?

102
00:09:28,250 --> 00:09:30,042
¿No te estás alimentando demasiado?

103
00:09:30,959 --> 00:09:33,542
¿Cuánto crees que podemos alimentar?

104
00:09:34,417 --> 00:09:36,167
¿Hasta que dejan de comer?

105
00:09:39,792 --> 00:09:42,042
Antes escuché de los pescadores

106
00:09:42,542 --> 00:09:44,167
que el pescado muere fácilmente por comer demasiado.

107
00:09:44,375 --> 00:09:45,792
Mientras sigas alimentándote,

108
00:09:46,000 --> 00:09:47,959
seguirán comiendo.

109
00:09:49,751 --> 00:09:51,125
Los peces mueren fácilmente por comer demasiado

110
00:09:51,876 --> 00:09:53,918
porque sus recuerdos son cortos.

111
00:09:54,834 --> 00:09:56,209
Como una persona.

112
00:09:57,000 --> 00:09:59,125
Si no recuerda su pasado,

113
00:09:59,834 --> 00:10:01,375
no puede hacer frente al futuro.

114
00:10:02,125 --> 00:10:03,501
Como yo.

115
00:10:08,000 --> 00:10:11,083
De repente me enfermé cuando tenía nueve años.

116
00:10:12,000 --> 00:10:15,584
De repente, perdí todo rastro de memoria durante la noche.

117
00:10:17,209 --> 00:10:18,918
Hasta que te conocí.

118
00:10:19,417 --> 00:10:21,709
De hecho, recuperé algunos recuerdos.

119
00:10:23,125 --> 00:10:24,209
¿A mí?

120
00:10:24,626 --> 00:10:27,542
Sí. es exactamente tuyo

121
00:10:28,000 --> 00:10:29,876
hipnosis

122
00:10:30,375 --> 00:10:32,292
Eso me recordó lo que solía ser.

123
00:10:33,209 --> 00:10:34,792
Y esa persona que solía ser

124
00:10:35,417 --> 00:10:36,999
es tan extraño para mi,

125
00:10:37,834 --> 00:10:39,709
que no lo puedo creer.

126
00:10:41,999 --> 00:10:44,876
Pero hoy finalmente confirmé que

127
00:10:45,542 --> 00:10:47,709
el extraño y torpe adolescente,

128
00:10:48,209 --> 00:10:49,459
Fui yo en el pasado.

129
00:10:51,876 --> 00:10:54,209
Entonces prometí todas tus condiciones,

130
00:10:54,918 --> 00:10:56,375
solo por una cosa a cambio.

131
00:10:57,626 --> 00:10:58,876
Es decir, a través de la hipnosis,

132
00:10:59,834 --> 00:11:02,667
ayúdame a encontrar mi pasado perdido.

133
00:11:13,542 --> 00:11:16,417
Recuperar recuerdos, hipnotizarte y hacerte caer en sueños,

134
00:11:16,959 --> 00:11:18,250
estas son mis especialidades.

135
00:11:24,459 --> 00:11:25,626
Yo me encargaré.

136
00:11:47,250 --> 00:11:48,000
Venir.

137
00:11:54,501 --> 00:11:57,209
Mírame a los ojos, no te alejes.

138
00:12:22,959 --> 00:12:26,167
Ahora sólo puedes escuchar mi voz.

139
00:12:26,709 --> 00:12:28,542
No se oye nada más.

140
00:12:34,334 --> 00:12:37,125
Estás a punto de regresar a tu lugar más temido.

141
00:12:38,501 --> 00:12:41,417
Dime, excepto tú,

142
00:12:41,626 --> 00:12:43,834
¿Hay otras personas presentes?

143
00:13:02,250 --> 00:13:03,334
Li Qian. Apurarse.

144
00:13:03,501 --> 00:13:05,626
Déjame ir. No me jales.

145
00:13:05,751 --> 00:13:07,042
Ir. Li Qian.

146
00:13:07,459 --> 00:13:08,501
Déjalo ir.

147
00:13:08,876 --> 00:13:11,417
Ir. Li Qian. Ir.

148
00:13:18,999 --> 00:13:20,292
¿Quién eres?

149
00:13:22,209 --> 00:13:25,083
¿Por qué te ves tan vago?

150
00:13:28,334 --> 00:13:30,083
Si hay otras personas presentes,

151
00:13:31,042 --> 00:13:33,501
Estás a punto de ver sus caras lentamente.

152
00:13:37,167 --> 00:13:38,167
Ve, Li Qian.

153
00:13:38,167 --> 00:13:41,042
Déjalo ir. Déjalo ir.

154
00:13:41,292 --> 00:13:42,667
Cállate y déjame ir.

155
00:13:42,834 --> 00:13:44,542
No me jales.

156
00:13:45,209 --> 00:13:45,834
Déjalo ir.

157
00:14:00,292 --> 00:14:01,542
Estabas temblando mucho.

158
00:14:01,876 --> 00:14:03,125
¿Qué viste?

159
00:14:08,501 --> 00:14:12,292
No puedo escapar del fuego.

160
00:14:13,542 --> 00:14:16,167
Y alguien me arrastró y no me deja ir.

161
00:14:17,584 --> 00:14:18,792
¿Quién es esa persona?

162
00:14:34,751 --> 00:14:36,000
Era Li Xun.

163
00:14:37,292 --> 00:14:38,501
¿Li Xun?

164
00:14:41,792 --> 00:14:45,501
El fuego es la razón de mi pérdida de memoria.

165
00:14:46,792 --> 00:14:48,876
La batalla por la sucesión fue muy encarnizada.

166
00:14:50,209 --> 00:14:51,501
De repente me enfermé.

167
00:14:53,667 --> 00:14:55,918
No recuerdo nada después de despertarme.

168
00:14:57,542 --> 00:14:59,375
Mi madre también murió repentinamente de una enfermedad.

169
00:15:07,167 --> 00:15:08,167
¿Qué vas a hacer?

170
00:15:08,792 --> 00:15:10,501
El hecho de que recuperé algunos de mis recuerdos.

171
00:15:11,042 --> 00:15:12,667
No puede ser conocido por otras personas.

172
00:15:13,417 --> 00:15:15,542
Si Li Xun quisiera matarme,

173
00:15:17,167 --> 00:15:19,292
Le haré pagar el precio.

174
00:15:36,459 --> 00:15:37,584
Parece que el fuego

175
00:15:37,751 --> 00:15:39,918
Debe ser inseparable de tu pérdida de memoria.

176
00:15:40,250 --> 00:15:42,000
¿Cómo fue la investigación de Diwu Cheng en el palacio?

177
00:15:42,999 --> 00:15:44,042
Nada.

178
00:15:50,709 --> 00:15:52,999
Señor. Mensaje desde el palacio.

179
00:15:53,125 --> 00:15:54,417
El emperador quiere a los ministros

180
00:15:54,501 --> 00:15:56,667
recomendar a los supervisores del proyecto del río Xuanhe.

181
00:15:58,584 --> 00:16:02,250
Quizás la oportunidad haya caído en tu palma.

182
00:16:06,209 --> 00:16:08,167
El quid del proyecto de desvío del río Xuanhe,

183
00:16:08,584 --> 00:16:09,834
es la gente local.

184
00:16:10,292 --> 00:16:12,292
Van al gobierno a diario para causar problemas.

185
00:16:12,501 --> 00:16:13,709
y negarse a migrar.

186
00:16:14,834 --> 00:16:17,876
Tengo algo para resolver este punto muerto.

187
00:16:20,459 --> 00:16:21,709
¿Vinieron Mingyue y Kangle?

188
00:16:21,792 --> 00:16:22,459
No.

189
00:16:22,667 --> 00:16:23,999
¿Vinieron Mingyue y Kangle?

190
00:16:25,751 --> 00:16:26,584
hoy viniste

191
00:16:26,792 --> 00:16:29,042
¿Quieres volver a hablarme de tu experiencia?

192
00:16:29,083 --> 00:16:30,250
Es bueno que no hayan venido.

193
00:16:30,959 --> 00:16:32,083
Es bueno que no hayan venido.

194
00:16:33,792 --> 00:16:35,125
No lo sabes,

195
00:16:35,292 --> 00:16:36,459
Kangle está loco.

196
00:16:36,751 --> 00:16:39,167
Ella llevará a Mingyue por toda la ciudad de Xing'an para capturarme.

197
00:16:39,417 --> 00:16:40,250
Ahora en todo Xing'an,

198
00:16:40,250 --> 00:16:41,667
Me he escondido en todos los lugares donde puedo esconderme,

199
00:16:41,667 --> 00:16:42,999
excepto tu lugar.

200
00:16:42,999 --> 00:16:45,667
No hace falta decir más, puedo adivinar el motivo.

201
00:16:49,501 --> 00:16:50,250
Zhen.

202
00:16:50,959 --> 00:16:53,876
¿Cómo disminuyó su nivel de apreciación?

203
00:16:54,959 --> 00:16:57,584
Incluso recopilaste el trabajo de la gente común.

204
00:16:59,375 --> 00:17:01,792
Abriendo la naturaleza y construyendo un país de las maravillas.

205
00:17:02,626 --> 00:17:03,918
Realizado en el cuarto año de Jinghe.

206
00:17:04,876 --> 00:17:06,751
Zhen, esta pintura, ¿lo hiciste?

207
00:17:06,751 --> 00:17:09,125
¿Recibirlo del templo ancestral del aldeano?

208
00:17:10,250 --> 00:17:13,834
La obra original aún se encuentra en el templo ancestral. Esto es sólo una copia.

209
00:17:15,959 --> 00:17:18,250
Esta pintura puede convertirse

210
00:17:18,459 --> 00:17:20,417
la herramienta para la persona responsable del desvío del río Xuanhe.

211
00:17:22,501 --> 00:17:22,709
Jefe.

212
00:17:22,709 --> 00:17:23,751
Canción Jinyu.

213
00:17:24,626 --> 00:17:25,667
Canción Jinyu.

214
00:17:26,584 --> 00:17:27,542
No digas que estoy aquí.

215
00:17:27,666 --> 00:17:28,667
No digas que estoy aquí.

216
00:17:29,792 --> 00:17:30,167
Canción Jinyu.

217
00:17:30,167 --> 00:17:31,167
Apurarse. Guárdalo.

218
00:17:33,459 --> 00:17:36,042
Canción Jinyu. Canción Jinyu.

219
00:17:36,042 --> 00:17:39,125
Kangle, deja de hacer tonterías. Ven y siéntate.

220
00:17:42,000 --> 00:17:43,876
Noveno hermano. Señor Sikong.

221
00:17:44,209 --> 00:17:45,751
¿Has visto a Song Jinyu recientemente?

222
00:17:46,000 --> 00:17:47,209
Yo no he.

223
00:17:49,167 --> 00:17:51,042
¿Dónde se esconderá?

224
00:18:14,167 --> 00:18:15,959
Estamos cansados ​​de correr.

225
00:18:16,584 --> 00:18:18,459
Es mejor hacer una pausa.

226
00:18:19,125 --> 00:18:20,584
No tenemos prisa.

227
00:18:20,999 --> 00:18:22,292
Cuando encuentre a ese niño,

228
00:18:22,375 --> 00:18:24,083
Le arrancaré la piel.

229
00:18:42,083 --> 00:18:44,417
Princesa Kangle, esto es albaricoque seco de la región occidental.

230
00:18:50,083 --> 00:18:51,459
Canción Jinyu.

231
00:18:54,918 --> 00:18:55,501
Tú.

232
00:18:55,501 --> 00:18:56,459
Kangle, Kangle, Kangle.

233
00:18:56,542 --> 00:18:59,000
Princesa, princesa, mi princesa real.

234
00:18:59,292 --> 00:19:00,876
¿Adónde fuiste ayer?

235
00:19:01,918 --> 00:19:02,751
Hablar.

236
00:19:02,834 --> 00:19:04,501
Ayer fue mi cumpleaños.

237
00:19:04,667 --> 00:19:06,125
Estaba ocupado socializando.

238
00:19:06,834 --> 00:19:08,792
¿No eres tú quien, para celebrar el cumpleaños,

239
00:19:09,375 --> 00:19:11,501
No solo reservé todo el burdel de Wanhua,

240
00:19:11,834 --> 00:19:14,918
¿Pero también recibiste este plato de la directora?

241
00:19:15,083 --> 00:19:17,709
Te olvidaste por completo de mirar flores conmigo.

242
00:19:18,334 --> 00:19:20,167
El cielo puede probar que

243
00:19:21,209 --> 00:19:24,042
Mi corazón está pensando en princesa todo el tiempo.

244
00:19:25,626 --> 00:19:27,375
Es mi culpa, ¿vale?

245
00:19:27,584 --> 00:19:28,959
Te compensaré.

246
00:19:31,876 --> 00:19:32,834
¿Cómo compensarás?

247
00:19:34,542 --> 00:19:36,334
Esto, esto.

248
00:19:39,000 --> 00:19:41,417
Kangle, se hace tarde.

249
00:19:41,542 --> 00:19:42,876
Deberías volver al palacio a leer ahora.

250
00:19:43,083 --> 00:19:44,667
Tenemos asuntos que discutir.

251
00:19:45,042 --> 00:19:48,083
Reina, has estado causando problemas en la casa todos los días.

252
00:19:48,292 --> 00:19:49,751
¿Quieres copiar las Escrituras nuevamente?

253
00:19:49,876 --> 00:19:50,792
Tú.

254
00:19:57,918 --> 00:19:58,834
Vamos.

255
00:20:01,292 --> 00:20:02,250
Espera.

256
00:20:07,417 --> 00:20:09,083
Me debes un favor.

257
00:20:15,751 --> 00:20:17,250
Finalmente soy salvo.

258
00:20:18,918 --> 00:20:19,626
Señor.

259
00:20:21,000 --> 00:20:23,292
Tu... colorete.

260
00:20:42,292 --> 00:20:44,209
Prometí ayudarlo a recuperar la memoria.

261
00:20:44,584 --> 00:20:46,042
Ahora dice que estoy tonteando.

262
00:20:48,417 --> 00:20:50,042
Si te atreves a meterte conmigo otra vez,

263
00:20:50,709 --> 00:20:52,417
Debo darte una lección.

264
00:21:40,375 --> 00:21:42,042
Yo, no quise decir eso.

265
00:21:45,626 --> 00:21:46,459
Ningún problema.

266
00:22:01,042 --> 00:22:04,417
Señor, realmente no lo dije en serio.

267
00:22:04,667 --> 00:22:06,999
Lo dejé ir accidentalmente.

268
00:22:09,250 --> 00:22:10,918
Soy muy bueno con la honda.

269
00:22:11,250 --> 00:22:12,542
Lo intentaré de nuevo.

270
00:22:16,751 --> 00:22:18,125
Mira, mira de cerca.

271
00:22:38,626 --> 00:22:41,417
Señor, ¿se encuentra bien?

272
00:22:48,083 --> 00:22:49,000
¿Señor?

273
00:23:14,125 --> 00:23:16,209
Lo siento, no fue mi intención.

274
00:23:22,417 --> 00:23:23,292
Travieso.

275
00:23:37,083 --> 00:23:38,417
¿Qué le pasa?

276
00:23:39,667 --> 00:23:41,125
¿Qué está haciendo?

277
00:23:57,125 --> 00:23:59,667
Señor, ¿usted...?

278
00:24:02,125 --> 00:24:04,083
Me desperté esta mañana así.

279
00:24:04,999 --> 00:24:07,292
No sé si Li Mingyue se ha burlado de mí nuevamente.

280
00:24:08,501 --> 00:24:11,542
Quizás Mingyue se coló en tu habitación por la noche,

281
00:24:11,834 --> 00:24:12,918
para burlarte de ti.

282
00:24:14,334 --> 00:24:16,417
¿Por qué la llamaste tan íntimamente?

283
00:24:16,959 --> 00:24:18,501
Li Mingyue es una persona grosera.

284
00:24:18,876 --> 00:24:21,375
Debes mantenerte alejado de ella, no dejes que te influya.

285
00:24:22,542 --> 00:24:25,501
¿Te gusta Li Mingyue ahora?

286
00:24:28,751 --> 00:24:29,918
Disparates.

287
00:24:31,959 --> 00:24:34,709
El observador lo ve con más claridad que la persona involucrada.

288
00:24:34,792 --> 00:24:36,167
Lo niegas ciegamente,

289
00:24:36,459 --> 00:24:39,584
pero la evidencia es concreta y no se puede negar.

290
00:24:39,834 --> 00:24:41,000
¿Cuál es la evidencia?

291
00:24:41,626 --> 00:24:43,375
Hace un momento hablaste con nosotros.

292
00:24:43,626 --> 00:24:45,959
pero cada frase de la conversación involucra a Li Mingyue.

293
00:24:46,292 --> 00:24:47,667
Esta es la primera señal

294
00:24:47,667 --> 00:24:48,959
de gustarle a alguien.

295
00:24:49,125 --> 00:24:51,417
Siempre hablando de esta persona.

296
00:24:51,584 --> 00:24:53,209
Li Mingyue no tiene reglas.

297
00:24:53,626 --> 00:24:55,542
Simplemente no pude evitar sentirme molesto.

298
00:24:58,042 --> 00:25:00,167
Ayer Kangle fue a mi casa a montar una escena.

299
00:25:00,334 --> 00:25:01,584
Esto es normal.

300
00:25:01,792 --> 00:25:03,834
Mingyue tampoco hizo nada inusual.

301
00:25:04,083 --> 00:25:05,501
Pero estabas muy enojado.

302
00:25:06,167 --> 00:25:09,417
Hoy, porque llamé a Mingyue de manera íntima,

303
00:25:09,999 --> 00:25:11,417
pareces infeliz.

304
00:25:11,999 --> 00:25:13,375
Es realmente sospechoso.

305
00:25:13,584 --> 00:25:16,959
Esta es la segunda señal de que le gusta una persona.

306
00:25:17,417 --> 00:25:20,417
Es decir, los celos.

307
00:25:21,167 --> 00:25:22,250
¿Celos?

308
00:25:22,417 --> 00:25:23,584
¿Estoy celoso?

309
00:25:25,167 --> 00:25:26,542
Estoy preocupado por Zhen.

310
00:25:26,834 --> 00:25:27,999
Temo que reciba una mala influencia.

311
00:25:28,209 --> 00:25:29,876
No estés ansioso por explicarlo.

312
00:25:30,542 --> 00:25:32,375
La última señal

313
00:25:32,542 --> 00:25:36,501
es proteger desinteresadamente a la otra persona.

314
00:25:37,459 --> 00:25:38,918
¿Qué desinteresadamente?

315
00:25:39,417 --> 00:25:40,501
Nunca he tenido eso.

316
00:25:40,959 --> 00:25:42,334
Como tienes que ser tan especulativo,

317
00:25:42,542 --> 00:25:43,626
de ahora en adelante,

318
00:25:43,709 --> 00:25:45,584
Ignoraré a Li Mingyue.

319
00:25:46,667 --> 00:25:48,542
Incluso si Zhen está cerca de ella,

320
00:25:48,709 --> 00:25:49,709
siempre y cuando no sea inmoral,

321
00:25:49,834 --> 00:25:51,125
Haré la vista gorda.

322
00:25:51,501 --> 00:25:53,542
Incluso si ella estuviera en peligro,

323
00:25:53,626 --> 00:25:55,292
Ciertamente no me importará.

324
00:26:22,626 --> 00:26:23,292
Señor.

325
00:26:23,709 --> 00:26:24,375
Hablar.

326
00:26:24,834 --> 00:26:25,834
El emperador ha emitido un decreto,

327
00:26:26,292 --> 00:26:28,876
transferir el proyecto de desvío del río Xuanhe al rey Zi.

328
00:26:30,167 --> 00:26:31,626
Disparates.

329
00:26:32,999 --> 00:26:35,876
Y estos días, nuestros espías en el palacio vinieron a informar que

330
00:26:36,459 --> 00:26:38,584
Diwu Cheng entraba con frecuencia al palacio.

331
00:26:38,834 --> 00:26:40,125
Como si estuviera explorando

332
00:26:40,250 --> 00:26:42,751
el incendio del palacio hace trece años.

333
00:26:44,751 --> 00:26:45,792
¿Cuál es su resultado?

334
00:26:46,209 --> 00:26:49,000
Todos permanecieron callados y no revelaron nada.

335
00:26:51,375 --> 00:26:52,250
parece que

336
00:26:53,042 --> 00:26:54,501
Li Qian sabe algo.

337
00:26:56,083 --> 00:26:57,042
y,

338
00:26:58,417 --> 00:27:00,709
Debe estar relacionado con el brazalete en manos de Li Mingyue.

339
00:27:03,667 --> 00:27:07,626
Ahora debemos cortar todas las pistas.

340
00:27:08,167 --> 00:27:08,959
Sí.

341
00:27:10,125 --> 00:27:11,083
Otra cosa,

342
00:27:11,709 --> 00:27:13,209
El mensaje del general Fang dice que

343
00:27:13,459 --> 00:27:16,334
Los rebeldes se reunirán en secreto mañana en la montaña Baiyun.

344
00:27:17,542 --> 00:27:18,751
Esta es una muy buena noticia.

345
00:27:20,918 --> 00:27:23,334
Mañana enviarás una carta al palacio Zi.

346
00:27:23,626 --> 00:27:24,250
Sí.

347
00:27:24,501 --> 00:27:25,250
Seguir.

348
00:27:26,667 --> 00:27:27,209
Sí.

349
00:27:30,751 --> 00:27:31,792
Tu estas diciendo eso

350
00:27:31,876 --> 00:27:33,000
de ahora en adelante,

351
00:27:33,334 --> 00:27:36,626
toda la casa no debe mencionar a la reina,

352
00:27:37,000 --> 00:27:39,459
y si violas la norma te multarán con un mes de salario?

353
00:27:39,542 --> 00:27:40,250
Así es.

354
00:27:41,584 --> 00:27:43,626
Si es inevitable,

355
00:27:44,626 --> 00:27:45,792
puedes reemplazarlo con tos.

356
00:27:46,083 --> 00:27:47,250
¿Tos?

357
00:27:48,834 --> 00:27:49,417
¿Como esto?

358
00:27:49,667 --> 00:27:50,626
Pasa el anuncio.

359
00:27:52,459 --> 00:27:53,250
Sí.

360
00:27:54,667 --> 00:27:55,125
Este.

361
00:28:00,584 --> 00:28:02,167
¿Qué debemos preparar para la cena?

362
00:28:02,459 --> 00:28:03,459
Tanli dice que

363
00:28:04,250 --> 00:28:06,000
...extraño la comida de su ciudad natal recientemente.

364
00:28:06,083 --> 00:28:08,792
Entonces ordenó preparar algunos platos de Xiyue.

365
00:28:12,918 --> 00:28:15,125
Recientemente, ¿ha habido gripe en casa?

366
00:28:15,999 --> 00:28:17,584
¿Por qué todos tosen?

367
00:28:21,125 --> 00:28:23,000
Si estás enfermo, regresa a tu habitación y descansa.

368
00:28:23,167 --> 00:28:24,709
No lo superes.

369
00:28:25,083 --> 00:28:26,167
Gracias...

370
00:28:27,083 --> 00:28:28,167
para tu cuidado.

371
00:28:34,501 --> 00:28:36,375
Uno por uno,

372
00:28:37,459 --> 00:28:39,876
Parece que sólo hacen eso cuando me ven.

373
00:28:47,042 --> 00:28:48,834
¿Li Qian

374
00:28:49,250 --> 00:28:51,667
¿Decirle a la gente de la casa que me ignoren colectivamente?

375
00:28:56,209 --> 00:28:58,125
Vaya, tú, Li Qian.

376
00:29:02,709 --> 00:29:03,584
Zhen.

377
00:29:06,209 --> 00:29:07,959
¿Por qué toda la nube oscura de Xing'an

378
00:29:08,250 --> 00:29:10,000
¿Se juntan en tu cara?

379
00:29:14,250 --> 00:29:16,209
Li Qian confiscó mi tirachinas y

380
00:29:16,292 --> 00:29:18,375
Reuní a la gente de la casa para que me ignoraran.

381
00:29:18,667 --> 00:29:20,042
Todos me ven y se desvían.

382
00:29:20,167 --> 00:29:21,667
Todos me mencionan y tosen.

383
00:29:21,792 --> 00:29:23,334
¿Tengo mala suerte?

384
00:29:24,918 --> 00:29:25,918
Esta es una gran coincidencia.

385
00:29:26,209 --> 00:29:27,918
casualmente traje a un amigo

386
00:29:29,167 --> 00:29:31,709
quien es igual a ti, solo.

387
00:29:31,834 --> 00:29:33,209
Esta extraña cometa

388
00:29:33,501 --> 00:29:35,292
Sólo existe en Persia.

389
00:29:35,959 --> 00:29:38,209
Vámonos, Zhen. Vamos a volar una cometa.

390
00:29:38,417 --> 00:29:39,125
Bueno.

391
00:29:44,000 --> 00:29:44,959
Apurarse.

392
00:29:53,209 --> 00:29:53,999
Más lento.

393
00:30:05,209 --> 00:30:07,751
Mingyue, más alto, más alto.

394
00:30:13,751 --> 00:30:15,125
Bien. Nada mal.

395
00:30:16,751 --> 00:30:17,417
Más alto.

396
00:30:27,626 --> 00:30:28,292
Señor.

397
00:30:29,083 --> 00:30:30,959
La cometa traída por Sikong.

398
00:30:31,125 --> 00:30:32,167
Es realmente extraño.

399
00:30:32,751 --> 00:30:33,417
No es de extrañar

400
00:30:36,000 --> 00:30:36,999
...está tan feliz.

401
00:30:38,584 --> 00:30:41,999
Sólo los niños agarran la cometa y no la sueltan.

402
00:30:42,459 --> 00:30:45,125
Hacer ruido a causa de una cometa,

403
00:30:45,125 --> 00:30:46,751
y desperdiciar un día entero,

404
00:30:46,876 --> 00:30:48,083
es simplemente ridículo.

405
00:30:48,167 --> 00:30:49,876
Puesto que perturbaron la tranquilidad del príncipe,

406
00:30:49,918 --> 00:30:52,083
Es mejor que cerremos puertas y ventanas.

407
00:30:52,083 --> 00:30:52,584
No hay necesidad.

408
00:30:55,334 --> 00:30:57,459
Gritar fuerte es su culpa.

409
00:30:57,999 --> 00:31:01,250
¿Por qué necesito cerrar la ventana y bloquear la brisa?

410
00:31:04,334 --> 00:31:05,167
Ten cuidado.

411
00:31:06,792 --> 00:31:08,125
Ten cuidado, Mingyue.

412
00:31:12,417 --> 00:31:13,250
No es nada.

413
00:31:23,042 --> 00:31:24,375
Mi cometa.

414
00:31:34,042 --> 00:31:34,959
Señor.

415
00:31:47,918 --> 00:31:49,459
Mingyue. Debes tener cuidado.

416
00:31:49,667 --> 00:31:51,709
Este tipo de cosas es pan comido para mí.

417
00:31:51,751 --> 00:31:52,667
No te preocupes.

418
00:32:01,334 --> 00:32:04,334
Si tienes curiosidad, debes ir al patio a mirar.

419
00:32:04,834 --> 00:32:06,751
No te quedes aquí y sigas gritando.

420
00:32:08,083 --> 00:32:08,918
No.

421
00:32:13,083 --> 00:32:13,876
Ten cuidado.

422
00:32:13,918 --> 00:32:14,751
Señor.

423
00:32:15,709 --> 00:32:18,209
Dije que si tienes curiosidad...

424
00:32:22,250 --> 00:32:22,876
Más lento.

425
00:32:23,334 --> 00:32:25,959
No tiene modales y debe ser severamente castigada.

426
00:32:27,999 --> 00:32:28,751
Ten cuidado con tus pies.

427
00:32:33,584 --> 00:32:34,459
Mingyue.

428
00:32:44,375 --> 00:32:45,209
Señor.

429
00:32:57,751 --> 00:33:00,083
Zhen es mi amigo cercano, no tu amigo cercano.

430
00:33:00,292 --> 00:33:01,667
Si te atreves a pasar el rato con Zhen en el futuro,

431
00:33:01,751 --> 00:33:03,167
Te castigaré.

432
00:33:13,042 --> 00:33:15,375
Quieres tener Sikong Zhen para ti solo,

433
00:33:17,042 --> 00:33:19,834
¿podría ser...?

434
00:33:25,375 --> 00:33:28,083
Qian, sabía que te preocupas por mí.

435
00:33:28,334 --> 00:33:30,125
pero no sé si es en este grado.

436
00:33:32,292 --> 00:33:33,959
Tu capacidad para echar más leña al fuego,

437
00:33:34,167 --> 00:33:35,459
es inmejorable.

438
00:33:35,667 --> 00:33:38,876
No debes estar enojado con Mingyue por mi culpa.

439
00:33:39,542 --> 00:33:42,667
Después de todo, ella no sabe que tienes esa intención.

440
00:33:42,667 --> 00:33:44,542
¡Ya basta!

441
00:33:44,626 --> 00:33:46,375
Te niegas a admitir la derrota,

442
00:33:47,083 --> 00:33:48,459
Entonces, ¿cómo puedo parar?

443
00:33:48,542 --> 00:33:49,959
Absolutamente ridículo.

444
00:33:50,792 --> 00:33:52,209
¿Por qué necesito demostrarte?

445
00:33:52,459 --> 00:33:53,834
¿Que no me gusta Mingyue?

446
00:33:53,918 --> 00:33:55,751
Como no es necesario demostrarlo,

447
00:33:55,959 --> 00:33:58,292
Entonces ¿por qué trataste de demostrarlo usando toda la casa?

448
00:33:58,584 --> 00:34:00,667
¿Estás tratando de probármelo?

449
00:34:00,999 --> 00:34:02,999
¿O probártelo a ti mismo?

450
00:34:03,918 --> 00:34:04,584
Tú.

451
00:35:15,000 --> 00:35:16,292
¿Papel de divorcio?

452
00:35:16,792 --> 00:35:18,375
Mi corazón ya es de otra persona,

453
00:35:18,918 --> 00:35:21,083
entonces no puedo realizar el matrimonio por contrato.

454
00:35:22,083 --> 00:35:24,167
Empaca tus cosas en un día.

455
00:35:24,626 --> 00:35:27,501
Monta en el caballo Shifei y regresa a Xiyue.

456
00:35:29,000 --> 00:35:30,417
¿Por qué tan repentino?

457
00:35:30,626 --> 00:35:31,999
¿Quién es ella?

458
00:36:38,660 --> 00:36:42,450
La gente viene, la gente se va
Los caminos continúan extendiéndose muy lejos.

459
00:36:43,000 --> 00:36:46,590
Las huellas de la última vida.

460
00:36:47,300 --> 00:36:51,060
Las vistas se están desvaneciendo, al igual que se acerca el invierno.

461
00:36:51,590 --> 00:36:54,680
este momento se vuelve inalcanzable.

462
00:36:55,930 --> 00:37:00,220
Usa papel y bolígrafo para registrar el secreto eterno,

463
00:37:00,240 --> 00:37:03,440
¿De quién estoy escribiendo el nombre?

464
00:37:04,490 --> 00:37:08,510
Con un elegante vestido blanco,

465
00:37:08,790 --> 00:37:12,580
Nos encontramos entre la gran multitud.

466
00:37:13,090 --> 00:37:16,870
La nieve no tiene más rastro que sentimiento,

467
00:37:17,280 --> 00:37:20,600
se convierte en una suave lágrima.

468
00:37:21,610 --> 00:37:25,490
Mira esas estrellas volar por el cielo,

469
00:37:25,820 --> 00:37:29,680
sin embargo, están tan lejos y son tan ilusorios.

470
00:37:30,090 --> 00:37:33,910
Las complicadas tramas de la próxima vida,

471
00:37:34,440 --> 00:37:38,780
Todavía nos apiadamos de todo.

472
00:37:38,820 --> 00:37:42,680
Me detengo aquí, gentil y suave,

473
00:37:43,030 --> 00:37:46,730
todo es gracias a ti.

474
00:37:47,320 --> 00:37:51,220
Me detengo aquí, gentil y suave,

475
00:37:51,590 --> 00:00:00,000
todo es gracias a ti.